EUROPA · ATLÁNTICO · ÁFRICA · AMÉRICANÚMERO 1 — SEPTIEMBRE 2026
LITERATURASATLÁNTICAS
REVISTA DE CULTURA Y CREACIÓN ◆ Número 1

vida,muertey memoria

Literaturas, voces y memorias que viajan entre las orillas del Atlántico.

DESDE
2026
Foto: Guillaume Bassem · Unsplash

NUESTRO MANIFIESTO

Somos
irreverentes

Este Consejo editorial es consciente de que sus gustos no coinciden con las corrientes de moda. Por eso, en ocasiones, tras caer la noche, sus integrantes se reúnen en una librería a puerta cerrada. Acompañados de una botella de vino, examinan la mesa de novedades y hacen volar libros cada vez que algo les hace cortocircuitar. Que nadie se ofenda. Sencillamente, en ocasiones somos irreverentes. Por ejemplo, cuando…

  1. Las portadas recogen a una mujer con sombrero caminando de espaldas.
  2. Los títulos nos provocan ganas de invadir Polonia.
  3. Los párrafos comienzan por la palabra otrora o antaño.
  4. Se incluyen logos de plataformas televisivas en la portada junto con la cara de un actor que no había nacido cuando este Consejo editorial ya tenía más mundo que una viñeta de Mafalda.
  5. Leemos párrafos sin sentido y con menos profundidad que un plato de ducha. No queremos saber el nombre de todos los árboles de un bosque canadiense.
  6. Las fajas son más anchas que un pantalón de la temporada de otoño en el universo de Amancio Ortega.
¿Y vosotros, con qué cortocircuitáis?¿Os atrevéis a ser irreverentes?info@literaturasatlanticas.com

LO QUE ESTÁ OCURRIENDO · 07.09.2026

tinta
fresca

Historias para entrar de un golpe en la conversación literaria del momento.

Mujer ante un mural de grafiti de colores intensos
Foto: Mohnish Landge
Poesía

La poesía del otoño habla de dinero, deseo y punk

La nueva temporada poética baja el poema a la vida material: trabajo, precariedad, memoria, migración y deseo.

Abrir artículo
Luz de neón en una calle de Seúl durante la noche
Foto: CJ Dayrit
Terror

El terror coreano llega con azúcar y body horror

Cho Yeeun convierte un parque de atracciones y un vendedor de gominolas en la puerta de entrada a un miedo feroz y contemporáneo.

Abrir artículo
Un relámpago cae sobre el océano durante una tormenta nocturna
Foto: Adriaan Venner Scheepers
Novedades

Los libros que marcan el otoño

Regresos esperados, debuts inesperados y una temporada que mira a la memoria, la identidad y la inteligencia artificial.

Abrir artículo
Retrato de Marta Robles en blanco y negro
Foto: Jorge Pintado
Entrevista · Marta Robles

EN EL NOMBRE DEL PADRE

Marta Robles conversa sobre El anillo de Eloísa, Premio Ateneo de Sevilla de Novela, la mirada de sus personajes y los vínculos familiares.

Abrir artículo
Inés Plana y Anabel Fernández Escribano, impulsoras del festival La Condená
Foto: Imagen facilitada para esta entrevista
Entrevista · Festival La Condená

Un escenario contra el silencio

Entrevista a Inés Plana y Anabel Fernández Escribano sobre La Condená, el festival de novela negra de Villarejo-Periesteban.

Abrir artículo
Retrato en blanco y negro de Manuel Avilés
Foto: Imagen facilitada para esta entrevista
Entrevista · El Quijote Negro e Histórico

«Yo escribo como mecanismo de defensa»

Manuel Avilés, comisario de El Quijote Negro e Histórico · El Pedernoso, Cuenca

Abrir artículo
01

VIDA

Narrativa, poesía, ensayo, teatro, conversaciones y relato corto.

VIDA

Donde nunca pasa nada

Una silla junto a una puerta de madera y un muro de piedra
© Eva García

Solo la vida

Abrir artículo
Conversaciones atlánticas

Conversaciones atlánticas

Una pareja permanece de espaldas bajo una luz intensa y una gran sombra
Imagen: Henri Pham · Unsplash

El deseo de tener otra vida siendo la misma persona

Consejo editorial

Abrir artículo
Relato corto

Los mundos pequeñitos

Hay un mundo de historias grandes que se cuentan en pequeñito. Que interpelan al lector con silencios y elipsis. Que exigen atención en un mundo en que ya hemos perdido la capacidad de prestarla. Decía Cortázar en sus clases de literatura en Berkeley que si la novela es una película, el cuento es una fotografía. Bienvenidos a los Mundos Pequeñitos, bienvenidos a la literatura que captura instantes.

Abrir artículo
02

MUERTE

Noir, misterio, terror, true crime y no ficción.

Faro real bajo un cielo de tormenta
El miedo también tiene horizonte. Foto: Patrick Federi
Literatura criminal

Los Outlaw

Tom Mix como Dick Turpin cabalgando sobre Black Bess en la película de 1925
Imagen: Fox Film Corporation · Dominio público

Antes de que el detective se convirtiera en héroe, la literatura popular ya había elegido a sus fuera de la ley

Abrir artículo
Claudia Piñeiro
más de la autora

nudo gordiano

Claudia Piñeiro

Elegimos a Claudia Piñeiro para inaugurar el Nudo gordiano de Literaturas Atlánticas porque a su indiscutible trayectoria literaria se une una historia familiar de ida y vuelta.

Leer la entrevista
SEIS AUTORES PREGUNTAN

tercer grado

Carmen Posadas

Vanessa Montfort, Jacobo Bergareche, Juan Tallón, Marta Robles, Rosa Montero y Lucía Solla formulan sus preguntas a Carmen Posadas.

Leer el tercer grado
EXPEDIENTE
001SEIS AUTORES · SEIS RESPUESTAS
03

MEMORIA

Archivos, emigración, exilio y relaciones culturales entre las dos orillas.

La otra orilla · Opinión

La lengua que no surgió del frío

La estela de una embarcación abre un camino entre las dos orillas del océano
Imagen: Eric Prouzet · Unsplash

El castellano cruzó el Atlántico dentro de las personas y regresó convertido en una lengua sin propietario

Abrir artículo
Interior real de un tren visto desde el pasillo
Foto: Bryan Dijkhuizen
FIRMA INVITADA · OFICIO · MERCADO

Editores
en tránsito

En cada número, una voz sobre lo que sucede en el mundo editorial.

Retrato en color de Mercedes Castro
ARTÍCULO DEL NÚMERO

Señoras que reman

Mercedes Castro
Escritora y editora en Alrevés

Abrir artículo
Personas recorriendo una librería real entre estanterías llenas de libros
Foto: Kamilla Isalieva
LIBRERÍAS · LECTORES · PRESCRIPCIÓN

Palabra
de librero

En cada número, un librero o una librera nos habla de lo que ocurre en sus estanterías.

ARTÍCULO DEL NÚMERO

Librería Cronopios

El ego, los autores, los saraos y todo lo que ocurre en una librería cuando la puerta se cierra.

Mercedes CorbillónConsejera editorial · Librera y escritora

Abrir artículo

COLUMNA DE OPINIÓN

Literatura y
mundo editorial

Dos realidades que no siempre coinciden

La publicación de un manuscrito responde a la calidad literaria, pero también a una casa, una línea editorial, un mercado y un tiempo determinados.

Abrir artículo

EL LIBRO Y SU ANTEPASADO

La literatura rompe
las leyes del espacio
y del tiempo

Cuando abrimos un libro escrito hace quinientos años, el tiempo se suspende: un autor muerto desde hace siglos vuelve a hablarnos y nosotros entramos en su conversación.

Cada número pondrá frente a frente una obra contemporánea y uno de sus antepasados literarios para descubrir qué hereda, qué transforma y contra qué discute.

La intertextualidad no conserva el pasado como una pieza de museo. Lo devuelve al presente y demuestra que la literatura puede atravesar siglos, territorios y lenguas sin dejar de estar viva.

Fotografía real de una biblioteca histórica
Foto: Intricate Explorer

BIOGRAFÍA · DESEO · LIBROS

Chismes
literarios

Querido lector, la literatura es cotilleo, al menos eso decía un famoso editor que probablemente lo negaría si se lo preguntaran en público. No nos gusta aceptar que miramos por el rabillo del ojo hacia la intimidad de los demás, pero en cuanto un autor muere, incluso antes, estamos intentando seguir la línea de puntos que imaginamos que hay entre su obra y su biografía.

Seguro que a nuestros escritores favoritos no les importa que curioseemos en su intimidad, de la que, después de todo, apenas sabremos nada. Nos quedará el destello que deja un buen chisme, un chisme literario.

Mercedes Corbillón

UNA SECCIÓN DEMercedes CorbillónConsejera editorial · Librera y escritora

Figura de inspiración victoriana ante una cruz de oro
CHISME 2 · EL CHISME DEL NÚMERO

Que te amen
los mejores

O la verdadera historia de Florence Balcombe y de cómo Drácula robó una cruz

Abrir artículo
Seguir el chisme →

Oscar Wilde dibujó su rostro. Bram Stoker se casó con ella. Entre ambos quedó una cruz de oro, un corazón roto y una historia que quizá terminó proyectando su sombra sobre Drácula.

Grupo de palomas en primer plano con el fondo desenfocado
Foto: Maciej Bagiński

OPINIÓN · FIRMAS INVITADAS

El mirador
de las palomitas

Un espacio abierto para artículos de opinión, con libertad absoluta de firmas y asuntos. Un mirador desde el que observar la calle y volar sobre nosotros mismos sin manchar demasiado.

Retratos de Lucía Solla Sobral y Nerea Pallares
ARTÍCULO NUEVO

Solla y PallaresAtlántico de puertas adentro

Renato A. Landeira

Abrir artículo
Silueta de un fruto y sus hojas ante el sol
© Eva García

Las
afueras

Las afueras son los que aman los libros, los que no escriben, los que no saben nada del mundo editorial. Los que se acercan a una librería. Los que están en un parlamento, en un medio de comunicación, o en la película del año. Son médicos, dependientes o funcionarios. A algunos de los protagonistas de Las afueras los conoceréis, de otros no habréis oído hablar nunca. Las afueras sois vosotros. Las afueras sois los que leéis.

Retrato del periodista Carles Francino
Ajuntament de Vilanova i la Geltrú · CC BY 2.0
HOY NOS LO CUENTA

Carles
Francino

Periodista y director de La Ventana en Cadena SER

Todos podemos asomarnos a la ventana, pero solo él encuentra a más de un millón de personas al otro lado. Hoy en Las Afueras tenemos al periodista que abre todos los lunes la ventana de los libros. Debajo del periodista está el ser humano que nos conmovió cuando nos relató cómo casi muere de Covid, en una de las pocas veces en que fue el protagonista de su propio programa. No usa WhatsApp, mide los tiempos de cada sección con un reloj convencional y los anota a lápiz en un folio. Controla el estudio como un director de orquesta que lleva años tocando la misma pieza. Hoy en Las Afueras, el Carles Francino lector y los tres libros que han cambiado su vida.

¡Tres fogonazos literarios que me han iluminado!

Abrir artículo
Una silla y una caña de pescar ante la inmensidad del agua
© Eva García

Peces
en la boca

La poesía
nos reclama.
Retrato en blanco y negro del poeta Antonio García Teijeiro
© Anxo Cabada
AUTOR DE ESTE NÚMERO

Antonio García
Teijeiro

Dice la leyenda que, a cambio de autorizar el uso del sombrero de su personaje en El jinete pálido para la etiqueta del vino Predicador, Clint Eastwood pidió que le entregaran una botella de cada añada. Nosotros también disfrutamos de nuestro particular Predicador durante la última Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Solo que, lejos de parecer un espectro surgido de una montaña fría y escarpada del oeste norteamericano, Antonio García Teijeiro recibió el sobrenombre por sus hipnotizantes declamaciones durante nuestros encuentros literarios alrededor de unos tragos de tequila.

En su garganta resuenan las canciones de Paco Ibáñez, las voces de los niños que repetían versos en sus clases y el mar que encontró en Alberti y reconoció como suyo. Antonio no perdona un baño en el mar ningún día del año. Poeta nacido en Vigo y Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil por Poemar o mar, compartió y departió con otro poeta de los acordes, Luis Eduardo Aute. Si algo nos enseña este hombre de largos cabellos blancos es que podemos y debemos mirar a través de los ojos de un niño mientras tengamos la capacidad de vernos.

Leer la entrevista y los poemas

EDICIONES · MEMORIA · CONSULTA

Hemeroteca

Cada número bimestral quedará aquí conservado tal como fue cerrado. Mientras una edición permanezca en curso, sus contenidos seguirán creciendo y actualizándose en la portada.

QUIÉNES SOMOS

Una revista hecha desde muchas miradas

Literaturas Atlánticas nace como un espacio independiente, abierto y con vocación internacional. Su estructura reúne la responsabilidad editorial de la revista y las voces diversas que rodean al libro: quienes escriben, editan, traducen, investigan, recomiendan y hacen circular la literatura.

DIRECCIÓN Y CONSEJO EDITORIAL
  • Ulises BértoloDirector
  • Arantza PortabalesConsejera editorial · Escritora
  • Mercedes CorbillónConsejera editorial · Librera y escritora
CONSEJO ASESOR

En formación

¿Quieres proponer una historia, una entrevista o colaborar con la revista?

info@literaturasatlanticas.com

LEER · ESCUCHAR · VER · COMPARTIR

Una revista
en movimiento

RELATOTERRORPODCASTVÍDEOARCHIVO

Relato, terror, podcast, vídeo y archivo permanecen abiertos entre ediciones para incorporar nuevas lecturas, conversaciones y piezas audiovisuales.

Las opiniones expresadas en los artículos firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores.